Utilisation principale déclarée ou déduite avec prudence de la documentation officielle.
T
TENCENT / tencent/Hy-SimulMT-30B-A3B
Hy-SimulMT-30B-A3B
Checkpoint de Tencent Hunyuan pour la traduction vocale simultanée chinois-anglais, inclus dans l’annonce du 26 octobre 2026. Il reçoit de l’audio incrémental et produit du texte traduit. La variante Interleave conserve aussi le texte original ; c’est une sortie différente, pas une quantification. La création des dépôts le 22 octobre n’est pas présentée comme date de lancement.
01 / RÉSUMÉ
L'essentiel
Capacité d'entrée maximale une fois publiée par la source.
Limite de génération maximale documentée.
Canaux de disponibilité vérifiés.
Famille fonctionnelle principale et spécialités vérifiées.
Conditions déclarées pour l’API, les poids ou l’auto-hébergement.
02 / FICHE TECHNIQUE
Limites et intégration
| ID d’API | tencent/Hy-SimulMT-30B-A3B |
|---|---|
| Type de modèle | Voix et audio |
| Mode d’accès | Poids ouverts |
| Licence | Apache 2.0 |
| Déploiement | Auto-hébergement avec vLLM et SimulInfer |
| Lancement | 26 OCT. 2026 |
| Date limite des connaissances | Non publié |
| Entrée | Audio |
| Sortie | Texte |
| Fenêtre contextuelle | Non publié |
| puissance maximale | Non publié |
| Raisonnement | Non publié |
| Outils publiés | |
| Sorties structurées | Non publié |
| Traitement par lots | Non publié |
| Cache de prompts | Non publié |
| Ajustement fin | Non publié |
| Plateformes vérifiées | Hugging Face · SimulInfer · vLLM |
Réunions, entretiens et discours à traduire pendant que l’audio continue. SimulInfer propose téléversement de fichiers, WebSocket et interface web ; SimulTrain permet de poursuivre l’entraînement. La sortie vocale et le clonage nécessitent un service TTS configuré séparément : ce ne sont pas des sorties audio natives garanties par ce checkpoint.
L’annonce vérifie la traduction bidirectionnelle chinois-anglais ; la liste des langues du métadonné ne démontre pas la traduction vocale dans toutes ces langues. Les démonstrations enregistrées ne mesurent pas la latence en direct. StreamLAAL mesure le retard de traduction, pas le délai jusqu’au premier audio. Pour llama.cpp, le projet conseille d’attendre une version compatible ; ce n’est pas un support stable disponible.
03 / CAPACITÉS
Ce qu’il peut faire
Orientation
Réunions, entretiens et discours à traduire pendant que l’audio continue. SimulInfer propose téléversement de fichiers, WebSocket et interface web ; SimulTrain permet de poursuivre l’entraînement. La sortie vocale et le clonage nécessitent un service TTS configuré séparément : ce ne sont pas des sorties audio natives garanties par ce checkpoint.
Contexte
Non publié · Non publié
Outils et intégration
Non publié
Accès
Hugging Face
Modalités d’entrée
Audio
04 / TARIFS
Coût documenté
| Concept | Valeur | Unité/état |
|---|---|---|
| Entrée standard | Aucun tarif API officiel publié | Tarif API standard |
| Entrée en cache | Non publié | Lecture de préfixes réutilisés |
| Écriture ou stockage de cache | Non publié | La condition varie selon le fournisseur |
| Sortie standard | Coût de l’infrastructure propre | Peut inclure des tokens de raisonnement |
| Entrée par lots | Non publié | Traitement asynchrone |
| Sortie par lots | Non publié | Traitement asynchrone |
Poids sous Apache 2.0, avec variantes FP8 et GGUF liées comme formats de la même famille. Aucun tarif API hébergée ni limite universelle de contexte ou de durée n’a été vérifié. Le fonctionnement nécessite des ressources pour le modèle, le transport audio et la TTS facultative. Le clonage vocal exige consentement et droits sur la voix utilisée.
i Les prix changent et peuvent dépendre du niveau, de la région ou de la durée du contexte. Vérifiez la source avant de prendre une décision.
05 / ÉVALUATIONS
Comment lire les résultats
“
Tencent annonce pour la famille Hy-SimulMT des scores de 90,3 sur FLEURS, 75,5 sur CoVoST2, 81,2 sur ACL6060 et 84,7 sur RealSI-Sentence, ainsi qu’environ trois secondes StreamLAAL sur RealSI audio long. Ces tableaux ne donnent pas de score indépendant par checkpoint : nous ne les dupliquons pas comme résultats propres à chaque variante. La comparaison humaine utilise dix-huit enregistrements et six interprètes ; elle ne démontre pas une supériorité universelle. Non reproduit par Inferama.
i Résultats de famille publiés ; aucun score indépendant vérifié par variante.
Inferama ne met en évidence un « meilleur résultat » que lorsque la métrique, l'ensemble de test, la configuration et la date permettent une comparaison équivalente. Les chiffres du fournisseur sont présentés comme des affirmations provenant de sa propre source.
06 / VERSIONS
Chronologie
Hy-SimulMT-30B-A3B
Version intégrée au catalogue vérifié d’Inferama.
07 / SOURCES